Sid Sriram captivates hearts with his mesmerizing rendition of “Samajavaragamana,” a standout track from the 2020 Telugu blockbuster Ala Vaikunthapurramuloo. Composed by S. Thaman and penned by the legendary Sirivennela Seetharama Sastry, this song paints a vivid picture of infatuation and admiration. It follows the protagonist’s playful obsession with his beloved’s graceful walk, blending poetic flair with melodic charm.
The Samajavaragamana Lyrics in english evoke a light-hearted yet intense romantic tone, celebrating the joy of love through metaphors of nature and beauty. The message revolves around uncontrollable attraction, where youth and desire overpower restraint. Imagery abounds with references to spring blooms, moonlit forests, peacock feathers, and fiery passions, amplifying the song’s dreamy appeal and making it an instant hit for its emotional depth and visual poetry.
Overview: About The Samajavaragamana Song Lyrics
| Aspect | Details |
|---|---|
| Song Title | Samajavaragamana |
| Singer | Sid Sriram |
| Composer | S. Thaman |
| Lyricist | Sirivennela Seetharama Sastry |
| Album/Movie | Ala Vaikunthapurramuloo |
| Genre | Indian Film Pop |
Samajavaragamana Lyrics in English Transliteration (Telugu in Roman Script)
Samajavaragamana, ninu choosi aaga galana?
Manasu meeda vayasukonna adupu cheppa taguna?
Nee kaallani pattukoni vadalanannavi, choode naa kallu,
Aa choopulanalla thokkukku vellaku, dayaleda asalu?
Nee kallaki kaavaali kasthaye, kaatukala naa kalalu;
Nuvvu nulumuthunte yerraga kandhi chindene segalu!
Naa oopiri gaaliki uyyalalu ooguthu unte mungurulu,
Nuvvu nettesthe yela nitturchavatte nishturapu vilavilalu.
Samajavaragamana, ninu choosi aaga galana?
Manasu meeda vayasukonna adupu cheppa taguna?
Mallela masama? Manjula hasama?
Prathi malupulona eduru padina vennela vanama?
Virisina pinchama? Virula prapanchama?
Ennenni vanne chinnelante ennaga vasama?
Are, naa gaale thagilina, naa neede tharimina,
Ulakava palakava bhaama?
Entho brathimaalina, inthena angana?
Madhini meetu madhuramaina manavini vinuma!
Samajavaragamana, ninu choosi aaga galana,
Manasu meeda vayasukonna adupu cheppa taguna?
Samajavaragamana Lyrics in hindi
सामजवरगमना! निनु चूसी आग गलना?
मनसु मीदा वयसुकुन्न अडुपु चेप्प तगुना?
नी काल्लनि पट्टुकु वदलनन्नवि, चूडे ना कल्लु,
आ चूपुलनल्ल थोककु वेल्लकु, दयलेदा असलु?
नी कल्लकि कावाली कस्थये, काटुकला ना कललु;
नुव्वु नुलुमुतुन्टे येर्रगा कंधि चिंधेने सेगलु!
ना ऊपिरि गालिकि उय्यललु ऊगुतु उंटे मुंगुरुलु,
नुव्वु नेट्टेस्थे येला नित्तोर्चवत्ते निशthurapu विलविललु.
सामजवरगमना! निनु चूसी आग गलना?
मनसु मीदा वयसुकुन्न अडुपु चेप्प तगुना?
मल्लेल मसमा? मंजुल हसमा?
प्रथि मलुपुलोना एदुरु पडिना वेन्नेल वनमा?
विरिसिना पिंचमा? विरुल प्रपंचमा?
एन्नेन्नि वन्ने चिन्नेलांटे एन्नगा वसमा?
अरे, ना गाले थगिलिना, ना नीडे थरिमिना,
उलकव पलकव भामा?
एंथो ब्रथिमालिना, इंथेना अंगना?
मधिनि मीतु मधुरमैना मनविनि विनुमा!
सामजवरगमना, निनु चूसी आग गलना,
मनसु मीदा वयसुकुन्न अडुपु चेप्प तगुना?
Samajavaragamana Lyrics in English Translation
Oh maiden with a walk fit for kings, can I stop myself after seeing you?
How can I control the youthful heart that’s fallen for you?
My eyes can’t let go of your graceful steps,
And when you tread on my longing gazes, have you no mercy at all?
Let my dreams adorn your eyes, like kohl in my reveries;
When you rub your eyes, they redden, sparking flames of my desire!
As my breath sways the locks on your forehead,
Why do you brush them away, leaving sighs of cruel longing?
Oh maiden with a walk fit for kings, can I stop myself after seeing you?
How can I control the youthful heart that’s fallen for you?
Are you a season of jasmine? A smile so divine?
Or a moonlit forest I meet at every turn?
Are you a peacock’s vibrant plume? A world of blooming flowers?
With countless hues, how can I choose one to describe you?
Oh, when my breath touches you, when my shadow follows you,
Why don’t you respond, my lady?
No matter how much I plead or yearn,
Won’t you hear the sweet plea of my heart?
Oh maiden with a walk fit for kings, can I stop myself after seeing you?
How can I control the youthful heart that’s fallen for you?
You Might Also Love These Lyrics :
- Hariharan Bajrang Baan Lyrics
- Faslon Ko Takalluf Lyrics
- Ram Aayenge Lyrics by Vishal Mishra
- yashomati Maiya Se Bole Nandlala Lyrics
- Bhola Bhala Tha Sidha Sadha Tha Lyrics
- Raghupati Raghav Raja Ram Original lyrics
- Namaste Narasimhaya Lyrics
Musical Composition and Vocal Performance
S. Thaman’s composition fuses classical Carnatic elements with modern pop beats, drawing from the Madhyamavati raga for its soothing melody. The arrangement builds with gentle strings and rhythmic percussion, creating a hypnotic flow that mirrors the lyrics’ graceful theme. Sid Sriram’s vocal delivery shines with his signature falsettos and emotional range, infusing the track with raw passion and making every line feel intimate and alive.
Disclaimer:
All samajavaragamana lyrics in english presented here are sourced from verified platforms for accuracy and originality. This post is for educational and entertainment purposes only.
? FAQ
What is the meaning of Samajavaragamana?
The title refers to a graceful, majestic walk like that of an elephant, symbolizing elegance. In the song, it praises the beloved’s captivating gait.
Who sang Samajavaragamana?
The song is sung by Sid Sriram.
Which movie features Samajavaragamana?
It is from the Telugu movie Ala Vaikunthapurramuloo, starring Allu Arjun and Pooja Hegde.
What is the raga used in Samajavaragamana?
The composition is inspired by the Madhyamavati raga from Carnatic music.
Is there a female version of Samajavaragamana?
Yes, a female version sung by Shreya Ghoshal exists in the movie’s soundtrack.
