Sunday, February 15

Biba Sada Dil Mod De (popularly searched as biba sada dil mod de lyrics) is a soulful Punjabi qawwali masterpiece delivered by the legendary Ustad Nusrat Fateh Ali Khan, who also composed it. Featured in collections like Qawwal And Party Volume Two, the song weaves romantic longing with Sufi emotion.

Its core plea is heartbreaking if the beloved (biba) cannot stay in sight, please return the heart they’ve taken, as endless separation is unbearable. Powerful images of eyes (akhiyan), broken trust, and rejected lingering pain (dukh pechla) build deep vulnerability, with the line je tu akhiyan de samne nahi rehna repeated to intensify the emotional and spiritual pull of love.

Overview: Biba Sada Dil Mod De Lyrics

Aspect Details
Song Title Biba Sada Dil Mod De
Singer Nusrat Fateh Ali Khan
Composer Nusrat Fateh Ali Khan
Lyricist Nusrat Fateh Ali Khan / Anwar Jogi
Album/Collection Qawwal And Party Volume Two / Top 50 Punjabi Qawwalies / Love Songs (1988 versions)
Genre Punjabi Qawwali / Sufi

Biba Sada Dil Mod De Lyrics in English

Je tu akhiyan de samne nahi rehna
Te biba sada dil mod de

Je tu akhiyan de samne nahi rehna
Te biba sada dil mod de

Ahay biba sada dil sada dil mod de

Je tu akhiyan de samne nahi rehna
Te biba sada dil mod de, aaa

Je tu akhiyan de samne nahi rehna
Te biba sada dil mod de

Ker bethi sajna bharosa tere pyar te
Ron bethi dil ve mai tere aitebaar te

Je tu akhiyan de samne nahi rehna
Te biba sada dil mod de

Je tu akhiyan de samne nahi rehna
Te biba sada dil mod de

Asaan nit da vichora naio sehna
Te biba sada dil mod de

Asaan nit da vichora naio sehna
Te biba sada dil mod de, aaa

Asaan nit da vichora naio sehna
Te biba sada dil mod de

Sada dil mod de
Sada dil mod de
Sada dil mod de
Sada dil mod de
Sada dil mod de

Asaan nit da vichora naio sehna
Te biba sada dil mod de

Inj door door reh ke naio chak
Lagna, asaan deed bina nahi kuch hoor mangna

Aywi nikka jiya manana nai kehna
Te biba sada dil mod de

Aywi nikka jiya manana nai kehna
Te biba sada dil mod de, aaa

Aywi nikka jiya manana nai kehna
Te biba sada dil mod de

Aywi nikka jiya manana nai kehna
Te biba sada dil mod de

Tenu chaiyede ne dil walay phaid kholne
Asaan tere naal kayi dukh sukh pholne

Sade kol nai tun khari pal bhena
Te biba sada dil mod de

Sade kol nai tun kari pal bhena
Te biba sada dil mod de

Sade kol nai tun khadi pal bhena
Te biba sada dil mod de

Teri marzi ey sade naal wakh honde
Sade marzi hai tere peche kakh hondi

Dukh pechla he jogi sanu dena
Te biba sada dil mod de

Dukh pechla he jogi sanu dena
Te biba sada dil mod de, aaa

Dukh pechla he jogi sanu dena
Te biba sada dil mod de

Dukh pechla he jogi sanu dena
Te biba sada dil mod de

Dukh pechla he jogi sanu dena
Te biba sada dil mod de, aaa

Dukh pechla he jogi sanu dena
Te biba sada dil mod de

Je tu akhiyan de samne nahi rehna
Te biba sada dil mod de

Biba Sada Dil Mod De Lyrics in Hindi

जे तू अखियाँ दे सामने नई रहना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

जे तू अखियाँ दे सामने नई रहना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

अहे बीबा सदा दिल सदा दिल मोड़ दे

जे तू अखियाँ दे सामने नई रहना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे, आ

जे तू अखियाँ दे सामने नई रहना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

केर बैठी सजना भरोसा तेरे प्यार ते
रोन बैठी दिल वे मैं तेरे ऐतबार ते

जे तू अखियाँ दे सामने नई रहना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

जे तू अखियाँ दे सामने नई रहना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

असाँ नित्त दा विचोड़ा नईयो सेहना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

असाँ नित्त दा विचोड़ा नईयो सेहना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे, आ

असाँ नित्त दा विचोड़ा नईयो सेहना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

सदा दिल मोड़ दे
सदा दिल मोड़ दे
सदा दिल मोड़ दे
सदा दिल मोड़ दे
सदा दिल मोड़ दे

असाँ नित्त दा विचोड़ा नईयो सेहना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

इंज दूर दूर रह के नईयो चक
लगना, असाँ दीद बिना नही कुछ हूर मंगना

अयवी निक्का जिया मनाना नई केहना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

अयवी निक्का जिया मनाना नई केहना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे, आ

यवी निक्का जिया मनाना नई केहना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

अयवी निक्का जिया मनाना नई केहना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

तेनू चाइयेदे ने दिल वाले फैद खोलने
असाँ तेरे नाल कई दुख सुख फोलने

साडे कोल नई तुन खड़ी पल भेना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

साडे कोल नई तुन करी पल भेना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

साडे कोल नई तुन खड़ी पल भेना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

तेरी मर्जी ए साडे नाल वख होन्दे
साडे मर्जी है तेरे पेछे कख होन्दी

दुख पेछला हि जोगी सानू देना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

दुख पेछला हि जोगी सानू देना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे, आ

दुख पेछला हि जोगी सानू देना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

दुख पेछला हि जोगी सानू देना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

दुख पेछला हि जोगी सानू देना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे, आ

दुख पेछला हि जोगी सानू देना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

जे तू अखियाँ दे सामने नई रहना
ते बीबा सदा दिल मोड़ दे

Continue The Music With These Lyric :

Musical Composition and Vocal Performance

Nusrat Fateh Ali Khan’s signature qawwali style harmonium, tabla, rhythmic claps, and soaring taans brings urgency and ecstasy to the track. The slow start evolves into passionate peaks, making the heartbreak feel both intimate and transcendent.

For biba sada dil mod de song download, opt for official platforms to enjoy the full, high-quality experience and honor the artist’s legacy.

Disclaimer:

These lyrics are shared solely for appreciation, educational, and non-commercial purposes, sourced from verified platforms like Genius archives and official Jigra soundtrack releases via Saregama. They faithfully capture the profound sibling devotion and protective promise in “Tenu Sang Rakhna” from the 2024 film Jigra, composed by Achint Thakkar, penned by Varun Grover, and soulfully performed by Arijit Singh and Anumita Nadesan, presented here in authentic Hindi script with phonetic transliteration for rhythmic flow.

? FAQs

What does “biba sada dil mod de” really mean?

It’s a heartfelt plea: “If you won’t stay before my eyes, beloved, return my heart forever.” “Biba” is an endearing term for a loved one.

Who wrote and sang “biba sada dil mod de”?

Ustad Nusrat Fateh Ali Khan is the primary singer and composer, with lyrics attributed to him and Anwar Jogi in some credits.

Is this song from a specific movie?

No, it’s a standalone qawwali piece, popular in devotional and love song compilations rather than film soundtracks.

Why are the lyrics repeated so much?

Repetition is a hallmark of qawwali to build emotional intensity and allow for improvisational vocal flourishes.

Ravi is the founder and lead content creator of MyVibeLyrics.com, a global platform for music lovers and lyric seekers. Passionate about music across cultures and languages, Ravi curates accurate lyrics, song meanings, and music updates from around the world. Whether it's a trending English pop hit, a soulful Hindi melody, or a classic retro track, Ravi ensures every post helps fans connect more deeply with the music they love.