“In Ankhon Ki Masti Ke” is a timeless ghazal from the 1981 classic Umrao Jaan, beautifully rendered by Asha Bhosle. With poetic lyrics by Shahryar and soulful music by Khayyam, the song remains one of the most iconic mujra performances in Indian cinema, immortalized by Rekha.
Overview: In Ankhon Ki Masti Lyrics
| Attribute | Details |
|---|---|
| Song Title | In Ankhon Ki Masti Ke |
| Singer | Asha Bhosle |
| Movie | Umrao Jaan |
| Release Year | 1981 |
| Lyricist | Shahryar |
| Music Director | Khayyam |
| Genre | Ghazal |
| Awards | National Film Award – Best Female Playback Singer (Asha Bhosle) |
In Ankhon Ki Masti Lyrics In hindi
इन आँखों की मस्ती के
इन आँखों की मस्ती के
मस्ताने हज़ारों हैं
इन आँखों से वाबस्ता
अफ़साने हज़ारों हैं
इन आँखों की मस्ती के
इक तुम ही नहीं तन्हाँ आह आह
उलफ़त में मेरी रुसवा
इस शहर में तुम जैसे
दीवाने हज़ारों हैं
इन आँखों की मस्ती के
मस्ताने हज़ारों हैं
इन आँखों की मस्ती के आह आह आह
इक सिर्फ़ हमी मैं को
आँखों से पिलाते हैं
कहने को तो दुनिया में
मयख़ाने हज़ारों हैं
इन आँखों की मस्ती के
मस्ताने हज़ारों हैं
इन आँखों की मस्ती के
इस शाम-ए-फ़रोज़ाँ को आह आह
आँधी से डराते हो
इस शाम-ए-फ़रोज़ाँ के
परवाने हज़ारों हैं
इन आँखों की मस्ती के
मस्ताने हज़ारों हैं
इन आँखों से वाबस्ता
अफ़साने हज़ारों हैं
इन आँखों की मस्ती के।
In Ankhon Ki Masti Lyrics In English Transliteration
In aankhon ki masti ke
In aankhon ki masti ke
Mastaane hazaaron hain
In aankhon se vaabasta
Afsaane hazaaron hain
In aankhon ki masti ke
Ik tum hi nahi tanha aah aah
Ulfat mein meri ruswa
Is shehar mein tum jaise
Deewaane hazaaron hain
In aankhon ki masti ke
Mastaane hazaaron hain
In aankhon ki masti ke aah aah aah
Ik sirf hamein hi ko
Aankhon se pilaate hain
Kehne ko to duniya mein
Maikhaane hazaaron hain
In aankhon ki masti ke
Mastaane hazaaron hain
In aankhon ki masti ke
Is shaam-e-farozan ko aah aah
Aandhi se daraate ho
Is shaam-e-farozan ke
Parwaane hazaaron hain
In aankhon ki masti ke
Mastaane hazaaron hain
In aankhon se vaabasta
Afsaane hazaaron hain
In aankhon ki masti ke
In Ankhon Ki Masti Lyrics In English Translation
The joy of these eyes
The joy of these eyes
There are thousands of intoxicated
With these eyes
There are thousands of stories
Of the joy of these eyes
You are not the only one alone, ah ah
My disgrace in love
There are thousands of madmen like you in this city
Of the joy of these eyes
There are thousands of intoxicated
With the joy of these eyes, ah ah ah
Only we, I,
are made to drink with our eyes
There are thousands of bars in the world, though we say
Of the joy of these eyes
There are thousands of intoxicated
With the joy of these eyes
You scare this turquoise evening with a storm
Of this turquoise evening
There are thousands of moths
Of the joy of these eyes
There are thousands of intoxicated
With these eyes
There are thousands of stories
Of the joy of these eyes.
Other Songs Lyrics You Might Enjoy :
Disclaimer
All song rights belong to their respective owners. Lyrics, music, and visuals are the intellectual property of the creators and music label (Saregama). This content is shared for informational and educational purposes only.
? FAQ Section
Q1: Who sang “In Ankhon Ki Masti Ke” in Umrao Jaan?
A: The song was beautifully sung by Asha Bhosle.
Q2: Who wrote the lyrics of “In Ankhon Ki Masti Ke”?
A: The lyrics were penned by the poet Shahryar.
Q3: What genre does “In Ankhon Ki Masti Ke” belong to?
A: It is a classical ghazal featured in the film Umrao Jaan.
Q4: Which year was the movie Umrao Jaan released?
A: Umrao Jaan was released in 1981.
Q5: What makes “In Ankhon Ki Masti Ke” so popular?
A: Its soulful music by Khayyam combined with poetic lyrics and Asha Bhosle’s voice creates a timeless appeal.
